diff --git a/xhpc-modules/xhpc-power-pile/src/main/java/com/xhpc/pp/controller/PileController.java b/xhpc-modules/xhpc-power-pile/src/main/java/com/xhpc/pp/controller/PileController.java
index 5b9c67e4..4dfe0340 100644
--- a/xhpc-modules/xhpc-power-pile/src/main/java/com/xhpc/pp/controller/PileController.java
+++ b/xhpc-modules/xhpc-power-pile/src/main/java/com/xhpc/pp/controller/PileController.java
@@ -305,7 +305,7 @@ public class PileController {
                 }
                 int runFlag = charging ? 2: 1;
                 try {
-                    String rsmsg = RemoteUpgradeDataLogic.translate(pileNo, "0094",
+                    String rsmsg = RemoteUpgradeDataLogic.translate(pileNo,
                             "0", 0L,
                             "0", "0", "0",
                             runFlag);
diff --git a/xhpc-modules/xhpc-power-pile/src/main/java/com/xhpc/pp/logic/RemoteUpgradeDataLogic.java b/xhpc-modules/xhpc-power-pile/src/main/java/com/xhpc/pp/logic/RemoteUpgradeDataLogic.java
index db44b07a..605a1c96 100644
--- a/xhpc-modules/xhpc-power-pile/src/main/java/com/xhpc/pp/logic/RemoteUpgradeDataLogic.java
+++ b/xhpc-modules/xhpc-power-pile/src/main/java/com/xhpc/pp/logic/RemoteUpgradeDataLogic.java
@@ -44,7 +44,7 @@ public class RemoteUpgradeDataLogic  implements ServiceLogic {
             return new ServiceResult(null, ServiceResult.FAIL, json);
         }
 
-        String resultStr = translate(pileNo, "0094", "0", 0L, "0", "0", "0", 2);
+        String resultStr = translate(pileNo, "0", 0L, "0", "0", "0", 2);
 
         String remark = "充电桩主动下发远程更新";
         XhpcDeviceMessage deviceMessage = new XhpcDeviceMessage();
@@ -57,14 +57,14 @@ public class RemoteUpgradeDataLogic  implements ServiceLogic {
         return new ServiceResult(HexUtils.toBytes(resultStr), ServiceResult.OK);
     }
 
-    public static String translate(String pileNo, String svc, String remoteHost, Long port, String ftpUserName, String ftpPassword, String upgradeUrl, int runFlag) {
+    public static String translate(String pileNo, String remoteHost, Long port, String ftpUserName, String ftpPassword, String upgradeUrl, int runFlag) {
 
         String skey = "pile:".concat(pileNo).concat(".seqhex");
         Map<String, Object> cachePile = REDIS.getCacheMap("pile:".concat(pileNo));
         Long pileType = Long.parseLong(cachePile.get("equipmentType") + "");    // 桩型号（01-直流, 02-交流）
         Long pilePower = new Double((double)cachePile.get("power")).longValue();           // 桩功率
 
-        String resultStr = "6862".concat(seqHex(skey)).concat(svc)
+        String resultStr = "6862".concat(seqHex(skey)).concat("0094")
                 .concat(pileNo).concat(String.format("%02X", pileType)).concat(String.format("%04X", pilePower))
                 .concat(stringToAscii(remoteHost, 16)).concat(String.format("%02X", port))
                 .concat(stringToAscii(ftpUserName, 16)).concat(stringToAscii(ftpPassword, 16))